Sidste uge af min oplevelse i Danmark (uge 48)

Tiden gik så hurtigt. 338 dage flyve forbi. 11 måneder det jeg kunne tage steder og se den! Det er så mange ting jeg har lært når jeg var her. En af dem er sproget og det var ikke så let. Jeg har også lavet en masse af mennesker kende over hele verden og denne smukke danske kultur.

Jeg kan ikke fortælle jeg hvorfor jeg har valget Danmark men jeg kan nok sige at jeg er meget glad at jeg sat på en flymaskine til Danmark den 26 juli 2014. Jeg elsker at jeg har alt omkring mig som togstationen, stranden og byen. Jeg vil bare savne det helt vild. Jeg vil også savne vores hundene. Jeg vil ikke savne øjeblikke når Charlie gør. Men jeg vil nok savne vores hygge øjeblikke.

Det er nogle ting jeg vil ikke savne som vinden eller regn (det regner også rigtig meget i Belgien). Jeg har mødt det mest fantasiske mennesker her i Danmark, meste af dem er udvekslingsstudenter fordi mange danskerne kan ikke lide mig (eller det jeg bange af mig). 


Min dejlig værtsfamilie!

Det hele var umulig uden min værtsfamilie hvem er det bedste mennesker i verden. De var så søde at åbner deres hus til mig og deres armer. Det har taget mig hen smukke steder og givet mig alt jeg skulle opleve. Derfor ønsker jeg dem det bedste i liv og mange smukke år i fremtiden.

Jeg håber at I troede det var sjovt at læse om mine oplevelse på engelsk!
Hilsen, Elise.

ENGLISH:


My last week of my exchange went by like it was nothing. It has been 338 days since I left home in Belgium, 11 months of living in a different place that I was used to and now, I don’t want to leave. I had an amazing time here and I love how everything is so close by like the city and the beach.

I am so happy that I on 26 July 2014 on a plane to Denmark was. It was the best decision ever. I will miss so much, I will miss the beautiful people that I got to know, my new family, the dogs, the beautiful close by nature and much much more. There are some things that I am not going to miss like the hard wind and the rain when it should be snowing or sunny.

I learned a lot of things while I was in Denmark. The biggest part was the Danish culture and language. I also learned how to live different life and to eat things that never thought I would eat. However, I also learned to never give up, even when you think you can’t. There will always be a different way to get there, you only need to find it.

I hope you liked to follow me through my blog! I was happy that I could share my year with you! Hilsen, Elise.


This is me and my hostfamilie on a nice warm day



NEDERLANDS:


Mijn jaar in Denemarken zit erop. Ik was hier welgeteld 338 dagen, iets meer dan 11 maanden. Het was de beste beslissing die ik tot nu toe gemaakt heb. Mijn grootste doel was om te ontspannen, op krachten te komen en mezelf de leren kennen. Natuurlijk kreeg ik veel veel meer. Ik leerde een nieuwe familie kennen, een andere manier van leven, een andere taal en toch ook wel een andere cultuur. Ik ben zeker van plan om veel dingen mee te nemen in mijn verdere leven.

Het was niet altijd even gemakkelijk met mijn deens en af en toe ook wel eens met het eten. Maar als ik nu terug kijk viel het eigenlijk al bij al wel mee. Een van de grote levenslessen dat ik heb geleerd was 'geef niet op, blijf proberen' dus koppig zijn en doorgaan. Dat is wat ik deed en ben nu een blije en gelukkige persoon.

Ik ga Denemarken toch wel missen. En dan vooral de mooie natuur, mijn familie, de honden en het dichtbij zijn van alles en dan meen ik alles (station, strand, stadskern). Ook zal ik mijn vrienden missen die over heel de wereld wonen. Het is nooit vaarwel maar tot ziens. Met dit gezegde hou ik er de hoop in dat ik iedereen ooit zal terugzien!

Ik hoop dat jullie het leuk vonden om mij te volgen via mijn blog! Hilsen, Elise.


Mijn gastgezin en ik op een warme zonnedag

Comments