Cold and the same (uge 11)
This
week not much has happened, just a normal school week like always. My last
blogpost has been posted on Tuesday. Previous week (week 10), I was in the warm
Athens and it really is hard to be in the cold Denmark again. I am getting used
to it again but it is quite hard.
On Monday, I had idræt/gym in the morning again and that outside so I was really freezing. Because of that, I had cold all day.
In this weeks special Danish (Tuesday), we learned about the teachers family again and about pets. We also learned about the Danish verbs and how to conjugate them.
On Wednesday, me and the other exchangers of my class needed to give a presentation in the m-part of our class. We all made a presentation about our country but they were still all different. It was for our English class. In the evening of Wednesday, I had musical again where I am learning some Danish and English songs that we are going to sing in the musical. I am a member of the little choir.
On Thursday, I had a short school day. After school, I went to Jeppe’s house to hang around
and eat dinner there.
My Friday was the only day that was a bit different then always. After our normal History and Physics class, we had 3 hours English instead of 2 hours Social Science and one hour English. Social Science was cancelled. In addition, we had to present our groupswork for English. Turned out in the end that my group got a 10, which is almost the highest point you can get, and as commentary there was for me that I could speak English fluent with just a minor mistake. In the evening there was Fredagscafé again where I drank 2 beers and not being drunk.
This weekend was just a lazy one. Except on Sunday, we went to a dog forest and had a lovely walk with the dogs. I can now say that I am finally getting used to the temperatures again. Coming week I don’t have school because I have a one week holiday!!
In deze week is er niet zo veel gebeurd. Het was hetzelfde als altijd. Vorige week (week 10) was ik in het warme Athene en ik heb een beetje last met het gewoon worden van het Koude Denemarken. Langzaam aan gaat het terug.
Maandag had ik zoals altijd weer idræt/gym. Het was weer buiten zoals de laatste paar keren maar het was ontzettend koud. En daardoor had ik heel de maandag kou.
In de speciale Deense les van deze week (dinsdag) hebben we weer geleerd over de leerkracht haar familie en over huisdieren. Ook hebben we meer geleerd over het vervoegen van Deense werkwoorden.
Woensdag moesten de andere uitwisselingsstudenten van mijn klas en ik een presentatie gaan geven in het m-gedeelte van onze klas. Het was een presentatie voor Engels en we hadden het allemaal over ons eigen land. Maar toch waren alle presentaties verschillend. Woensdag avond had ik zoals elke woensdag musical waar ik Deense en Engelstalige liedjes leer. Ik ben een lid van het kleine koortje.
Donderdag was zoals altijd een korte schooldag. Na school ben ik dan ook naar Jeppe’s huis gegaan en daar ’s avonds meegegeten.
Vrijdag was een beetje anders dan altijd. Geschiedenis en fysica waren er als altijd maar daarna had ik 3 lesuren Engels, in plaats van 2 lesuren Sociale Studies en een lesuur Engels. En daarbij moesten we enkel daar zijn wanneer we onze presentatie moesten doen. Voor mijn presentatie met mijn groep (het was een groepswerk) hadden we een 10 gekregen. Het beste dat je kan hebben is een 12 en daarna komt 10 dus dat is heel goed. Ook in de commentaar stond dat mijn Engels zeer vlot is. ’s Avonds was er Fredagcafé waar ik twee biertjes heb gedronken en ik was niet zat.
Dit weekend was ik een beetje lui. Op zondag ben ik met mijn gastouders mee naar een hondenbos gegaan om te gaan wandelen met de honden. Ik ben zo stillaan terug gewoon aan het worden aan de temperaturen. De week die nu komt heb ik geen school. Het is vakantie!! Normaal zal ik ergens komende week naar Legoland gaan!
On Monday, I had idræt/gym in the morning again and that outside so I was really freezing. Because of that, I had cold all day.
In this weeks special Danish (Tuesday), we learned about the teachers family again and about pets. We also learned about the Danish verbs and how to conjugate them.
On Wednesday, me and the other exchangers of my class needed to give a presentation in the m-part of our class. We all made a presentation about our country but they were still all different. It was for our English class. In the evening of Wednesday, I had musical again where I am learning some Danish and English songs that we are going to sing in the musical. I am a member of the little choir.
On Thursday, I had a short school day. After school, I went to Jeppe’s house to hang around
 |
| Jeppe and me |
My Friday was the only day that was a bit different then always. After our normal History and Physics class, we had 3 hours English instead of 2 hours Social Science and one hour English. Social Science was cancelled. In addition, we had to present our groupswork for English. Turned out in the end that my group got a 10, which is almost the highest point you can get, and as commentary there was for me that I could speak English fluent with just a minor mistake. In the evening there was Fredagscafé again where I drank 2 beers and not being drunk.
 | |||||||
| My hostmom and me on the Sunday walk |
 |
| Charlie and Oliver |
This weekend was just a lazy one. Except on Sunday, we went to a dog forest and had a lovely walk with the dogs. I can now say that I am finally getting used to the temperatures again. Coming week I don’t have school because I have a one week holiday!!
Dutch translation / NEDERLANDSE VERTALING
Koud en hetzelfde
In deze week is er niet zo veel gebeurd. Het was hetzelfde als altijd. Vorige week (week 10) was ik in het warme Athene en ik heb een beetje last met het gewoon worden van het Koude Denemarken. Langzaam aan gaat het terug.
Maandag had ik zoals altijd weer idræt/gym. Het was weer buiten zoals de laatste paar keren maar het was ontzettend koud. En daardoor had ik heel de maandag kou.
In de speciale Deense les van deze week (dinsdag) hebben we weer geleerd over de leerkracht haar familie en over huisdieren. Ook hebben we meer geleerd over het vervoegen van Deense werkwoorden.
Woensdag moesten de andere uitwisselingsstudenten van mijn klas en ik een presentatie gaan geven in het m-gedeelte van onze klas. Het was een presentatie voor Engels en we hadden het allemaal over ons eigen land. Maar toch waren alle presentaties verschillend. Woensdag avond had ik zoals elke woensdag musical waar ik Deense en Engelstalige liedjes leer. Ik ben een lid van het kleine koortje.
Donderdag was zoals altijd een korte schooldag. Na school ben ik dan ook naar Jeppe’s huis gegaan en daar ’s avonds meegegeten.
|
| Jeppe en ik |
Vrijdag was een beetje anders dan altijd. Geschiedenis en fysica waren er als altijd maar daarna had ik 3 lesuren Engels, in plaats van 2 lesuren Sociale Studies en een lesuur Engels. En daarbij moesten we enkel daar zijn wanneer we onze presentatie moesten doen. Voor mijn presentatie met mijn groep (het was een groepswerk) hadden we een 10 gekregen. Het beste dat je kan hebben is een 12 en daarna komt 10 dus dat is heel goed. Ook in de commentaar stond dat mijn Engels zeer vlot is. ’s Avonds was er Fredagcafé waar ik twee biertjes heb gedronken en ik was niet zat.
|
| Mijn gastmama en ik tijdens de wandeling |
|
| Charlie en Oliver |
Dit weekend was ik een beetje lui. Op zondag ben ik met mijn gastouders mee naar een hondenbos gegaan om te gaan wandelen met de honden. Ik ben zo stillaan terug gewoon aan het worden aan de temperaturen. De week die nu komt heb ik geen school. Het is vakantie!! Normaal zal ik ergens komende week naar Legoland gaan!
Comments
Post a Comment