Efterårsferie and LEGOLAND! (uge 12)


As the title said, this week was Efterårsferie what just means that we didn’t have school. If you say didn’t had school, you can count of sleeping long and not doing much and that is exactly what I did. At least for most of the days. I really did enjoy to have a week no school and to just relax!

On my first day with no school (Monday), I just relaxed and explored the internet. I had started to watch an Anime (Death Note) during the end of previous week, so I have continued with watching it on Monday. I was so addicted to it. After Lunch I went to Jeppe’s place for a bit to hang out together. In the evening of Monday, the Belgians had to play a football match against Bosnia and Herzegovina. I wanted to watch on a livestream but I could not find one. I really wanted to follow the match so I just followed it on the twitter of the Belgian Red Devils.


The second day without school (Tuesday) was quite similar to the first one. I watched Anime all day until I finished the series (Death Note) I was looking. My class picture has arrived! Other than that, I made some preparation of the next day. I was going to cook dinner and my host mom needed to know what I would use. Therefore, I translated the ingredients from Dutch to Danish.

My awesome class: 2cms

The third day, I would cook in the evening something typical Belgian. Jeppe would join the dinner. I woke up late again and eat a little breakfast. Then my host mom and me went to go

Me on cooking day
to the groceries to buy some good beer for my dish. Around 2 in the afternoon, I started to bake some pancakes that would be used as dessert. Then around 4 we started on making ‘Stoofvlees’ (the Belgian dish). A little after that, Jeppe arrived at my home. We were going to eat the stoofvlees with fries and salad. The whole family said they liked it a lot and would love to eat it more than once. Mission accomplished!! It was a really nice evening!

On the fourth day, there was no sleeping long. We were going to LEGOLAND!!! Once we arrived, we dropped Henning somewhere and went to LEGOLAND! I have been there like 13 years ago when I was around 5 years old. Sometimes I did remember something from my time there or from the pictures that we have from it. For all my pictures, you can go to Facebook. I had so much fun! After our day in LEGOLAND, we went to the LEGOLAND Holiday Village where we would sleep for the night. The Holiday Village is still quite new and you can rent a cabin or come with caravan.

Some of my pictures from LEGOLAND

On the fifth day, we went with Henning to a museum/exhibition for the Lego Company. It was only for Lego workers and family. You could see how it all started and evaluated. It all started out of a wooden construction company that made constructions for houses. After that, we went to a Lego shop where Henning bought some stuff! Apparently, Henning has some Mindstorms (Lego robots) and he said I could borrow one! I would love to program again! On Friday evening, I went to Jeppe’s house and watch Game of thrones there. We did fell asleep while watching it. It was quite late too.


Our cabin!

Saturday morning, I made my way home and took a shower. Once I was done, we went over to our Nabors because they wanted to tell about their vacation trip to Spain I thought it was. It was really nice. Once we were back in our home, guests for Henning’s Birthday party/dinner started to arrive. It was quite nice but after some time I was really tired of all the Danish that I took my laptop and sat somewhere in the corner of the room. I was also the first one who went to bed (around half past 10) but I was really too tired to stay awake.

On Sunday, many of the guests are still here but that doesn’t change my plans. I needed to write my blogpost now. For the rest I would just try to have a lazy day.

This was my week. It was a lot of fun! I enjoyed every bit of it. Next week will just be a normal school week!!
Next blogpost probably in the weekend!






Dutch translation / NEDERLANDSE VERTALING

Efterårsferie en LEGOMLAND! (week 12)

Zoals de titel zegt had ik deze week Efterårsferie wat betekend dat een weekje geen school had. VAKANTIE!! Dat betekend ook, lang slapen, lui zijn en plezier maken! Het was een zeer fijne week en ik zou het super graag met jullie delen!
Mijn eerste schoolloze dag bestond uit vooral uitrusten en op het internet rond snollen. Op het einde van vorige week was ik begonnen met het kijken van Anime (meer bepaald ‘Death Note’). Anime is een Japanse tekenfilm, een soort van cartoon. Dus heb ik deze serie (Death Note) verder gekeken, het is zo verslaafden. Eens je aan zo een verhaal begint wil je weten hoe het verder gaat. Nadat ik Lunch heb gegeten, ben ik naar Jeppe’s huis gegaan en wat met hem rond gehangen. s ’Avonds heb ik de voetbal #BosBel gevolgd via Twitter.

Mijn tweede dag was een beetje zoals de eerste dag. Het kijken van Anime (Death Note) Heel de dag. Ik heb de serie uitgekeken! Ook is mijn klas foto van dit jaar gearriveerd! Iets om zeker bij te houden als herinnering aan dit jaar. Ook heb ik nog de ingrediënten van een recept vertaald van Nederlands naar het Deens zodat mijn gastmama dat kon gaan kopen.


Mijn mega toffe klas: 2cms

De derde dag heb ik gezorgd voor het avond eten en dessert. Ik had stoofvlees gemaakt met frietjes (wel in de oven maar allee) en salade. Voor dessert was het pannenkoeken met jam

Me on cooking day
of zo. Nadat ik was opgestaan, ben ik samen met mijn gastmama nog het bier gaan kopen dat we gingen gebruiken. Ze wist niet juist welk dus daarmee dat ze me meevroeg. Jeppe kwam in de avond om mee te eten. Het was gezellig en mijn gastgezin en vriendje vonden het lekker. Mijn gastpapa zei dat ik het zeker nog mocht maken. Toch smaakte het anders  dan degene die mama altijd maakt maar dat is normaal denk ik!
Op de vierde dag was er geen spraken van uitslapen. We zouden naar LEGOLAND gaan!!! Toen we eindelijk daar waren, hebben we Henning ergens afgezet en zijn Dorthe, Anne en ik naar binnen gegaan. Soms had Henning tijd om met ons mee door het park te gaan (hij was redelijk vaak bij ons, alleen voor 2 periodes niet). Het was geweldig om terug te zijn op een plaats waar ik ongeveer 13 jaar geleden ook was (Ik was toen rond de 5 jaar). Er waren enkele dingen die ik bleek te herinneren en als ik dan vertelde zei Henning dat het kon en dan ook nog van wanneer het er al is. Als je al mijn foto’s wilt bekijken, zal je naar mijn Facebook moeten gaan.  Het was een super toffe en mega coole dag. Na onze dag in LEGOLAND zijn we naar het LEGOLAND Holiday Village gegaan. Dat is nieuw, zoiets als het hotel van LEGO maar dan met hutjes en plaatsen voor caravans en tenten. In de zomer kan je zelfs slapen in een van de 25 tipies.


Enkele foto's van LEGOLAND

Op de vijfde dag, zijn we samen met Henning naar een museum/tentoonstelling gedoe geweest. Het was de geschiedenis van de Lego Company. Lego was oorspronkelijke een constructie bedrijf dat houten constructies maakten voor huizen. Op een bepaald moment zijn ze verandert naar het maken van houten speelgoed en zo geëvolueerd naar wat ze nu zijn. Het was zeer interessant om de hele evolutie te zien en zelfs enkele dingen waar ik zelf nog mee heb gespeeld. Het was alleen toegankelijk voor medewerkers van Lego en familie, heb ik toch geluk dat mijn gastpapa bij lego werkt ;) . Daarna zijn we nog naar de lego shop gereden waar Henning enkele dingen gekocht heeft. Henning heeft gezegd dat ik een van zijn Mindstorms (Lego robots) mag lenen!! Ik ben zo blij dat eindelijk terug een beetje zal kunnen programmeren. Die avond ben ik naar Jeppe gegaan en hebben we enkele afleveringen van ‘Game of Thrones’ gezien totdat we inslaap vielen. Het was ook redelijk laat. 


Ons western hutje!

Zaterdag morgen ben ik dan naar huis gegaan en een douchke genomen. Toen ik naar beneden kwam, zijn we naar de buren gegaan. Ze hadden enkele snacks bereid en wouden ons vertellen over de trip die ze hadden gemaakt. We hadden voor hun vogeltjes gezorgd terwijl ze weg waren. Toen we terug thuis waren, begonnen de gasten te arriveren die Henning’s verjaardag kwamen vieren. Het was zeer leuk maar soms werd het me allemaal te veel en dan ging ik effe op een rustig plekje zitten met mijn laptop. Iedereen bleef slapen en vermits ik degene was die het meeste slaap nodig had en zeer moe was van al het Deens, was ik ook de eerste die ging slapen rond 22u30.

Op zondag had ik mijn eigen plannen ook al waren de gasten hier nog. Ik moest en zou deze blogpost maken en afmaken. Ze zouden het mij ook niet kwadelijk nemen denk ik. Voor de rest was het wel een toffe dag.

Dit was mijn vakantie week. Ik had veel plezier ook al deed ik niets. Het heeft me deugd gedaan om uit te rusten en daarbij nog een hoop dingen te doen!! Volgende week heb ik terug school, blogpost waarschijnlijk te verwachten in het weekend zoals altijd!!



Comments