It has already been a week since I last updated my blog. And
here is another blogpost like I promised. I am always going to update in the
weekend. It can be on either a Friday, Saturday or Sunday. I just have to see
when I have time to write about my week here.
(Nederlandse Vertaling onderaan/Dutch translation at the bottom)
Like the title kind of says, I had my last couple of lazy days in the weekend
and on Monday and Tuesday. On Wednesday, I had my first day of school but more
about that later.
Lazy Days
 |
| Kidstv |
 |
| Dinner on Monday |
On Monday and Tuesday, I didn’t really do much! On Monday, I
went to school to get my laptop on the network but the person who had to do that didn't really know how to do it so it wasn't really fixed. On Monday, some friends of my host
sister came over and they made a very delicious cake! And the dinner my host mom
made on Monday was also very very delicious! I gotta love Pasta!!! For Tuesday,
I didn’t really do much, I tried to watch some kidstv because it is mostly easy
to understand!
Wednesday = First schoolday
Wednesday was my first day of school. On my first day of school, I had to get up at 6.40 am
because my school started at 7.55 am and it is a 5-minute walk to my school.
When I got to school, I already saw some people in my classroom so I went in
and met my music teacher (I am in the music department, music is one of my main
subjects). At our school are four exchange students (including
 |
| A picture of me on my first schoolday |
me), two of them
are in the same class as me. In our music class, we first got an introduction
in Danish and then some of the class had to leave because they had to practice
for the concert they were going to give at the end of the first school day
(tradition of the school). And we sang a song and after that played it on a
couple of instruments. After some time, the others came back and we had some
music theory on triads. Some student of our class had to explain us what we had to do at the exercise because we didn't understood it. After music, we had a free
period of 1h30. The other exchange students and I went to get our laptops fixed
on the internet. Some of our class showed us the way to the IT-man and stayed
with us afterwards. It was fun. Then we had lunch for half an hour. After
lunch, we had English. Weird enough I did not really get what she was trying to
explain in English. And whenever I say that to one of the other students in my
Class, they just say that she is crazy! She already pointed out some essays and
somewhere in this year, we are going to read Romeo and Julia. That English
lesson we had to examine some English sentences and point out the subject, verb
and another bunch of things I had never heard of like adverbial, direct en
indirect object and something with compliment. After English, there was
something where the headmaster spoke (in Danish, so I did not really got what
he was saying) and there was some music and stuff from some of my classmates!
Let’s say my first day was a weird but nice day because I met some really
awesome people.
Thursday = Short schoolday
 |
| My vanilla cookies! |
Thursday (Torsdag in Danish) was kind of a relaxing day
because my school started late and I would finish it soon! I had to be in
school at 8.45 am for my Danish lesson (but it was the hard Danish lesson with
the whole class). It was quite alright, I understood some sentences here and
there so that makes me happy! It was only a 45-minute lesson. After the Danish lesson,
we had free time again, also an hour and half. In this free time, one of our
classmates taught us some Danish but I somewhat already knew everything he said!
After that, we had lunch again and this time I tried to understand what they
were all saying to each other but I only got some words here and there. Then we
had Music again were we worked further on the exercise about triads and after
that we played that song again but now with the whole class. After music, I was
done with school for the day and it was only 1.25 pm. Therefore, I decided to
go home and bake some cookies because I already told my host parents I would
probably bake some cookies and they were totally fine with it.
Friday =Happy day
Friday (Fredag in Danish), my school started again at 8.45
am but this time I had Physics in a class where I have never been before. I was so afraid that I wouldn’t find the room so I went 15 minutes early to school so that I had time to search the room. I had tried to contact a classmate on Facebook
but he didn’t reply in time. Luckily, I found it! Turns out that everything we
are going to see in Physics I already had previous years. Physics was also the
first class where I introduced myself in Danish because Emma (the sweet Danish
girl who was sitting next to me) persuade me to. I am actually really grateful
she did because I need to start with trying to say something and not be shy all
the time! And while the teacher was explaining what we were going to see during
the year, I almost understood every single word he said which made me so happy!
After Physics, I had social science (read: my next fail subject). I really didn’t
understood much! I just hope it will get better soon. Atleast the teacher told
me that at the moment learning Danish is much more important than understanding
social science or doing homework for it! After that, we had lunch and again I
tried to understand and I did sometimes. After Lunch, we had an English lesson
of 45 minutes and worked with a text about modern lifestyles. After English, we
were supposed to have free time but our history lesson of module 8 was changed
to module 6, which meant that we could go home early (1.25 pm)!
That was my week, I had so much fun! And I know more fun will follow soon!
Talk to you later, love you all,
Dutch Translation/Nederlandse vertaling
laatste rustdage, school, school en veel Deens (week 3)
Het is weer
een weekje geleden since mijn vorige blogpost. Dus hier is degene van deze week
zoals ik had beloofd. Ik ga dus zeker elk weekend een update schrijven maar dit
kan zowel vrijdag, zaterdag als zondag zijn. Het zal ervan af hangen wat ik in
het weekend doen en wanneer ik tijd heb.
Zoals de titel al zegt, heb ik in het weekend en maandag en dinsdag weer niet zoveel
gedaan en gerust. Op woensdag had ik mijn eerste schooldag maar hier praat ik
later verder over.
Rustige dagen
|
De kindertv
|
|
De pasta van Maandag
|
Maandag en
dinsdag waren zo van die dagen dat je niet veel doet buiten
in de zetel liggen.
Op maandag, ben ik nog naar de school geweest om mijn laptop op het internet te
krijgen maar de persoon die dat moest doen kon niet zo goed overweg met mijn laptop.
Daarna zijn enkele vrienden van mijn gastzus gekomen en hebben ze samen een
heerlijke taart gemaakt! En mij gastmama had heel lekker gekookt in de avond!
Ik hou van Pasta!!! Dinsdag, heb ik niet veel gedaan buiten Deense
kinderprogramma’s gekeken, deze zijn gemakkelijk te verstaan.
Woensdag = Eerste schooldag
Ik moest zeer
vroeg opstaan op mijn eerste schooldag (6u40) omdat mijn school begon on 7u55
en ik moet 5 minuten wandelen voor ik op school ben. Toen ik op school aankwam,
waren als een groot deel van mijn klasgenoten in de klas, dus ben ik naar
binnen gegaan en heeft de muziekleerkracht mij begroet (mijn eerste les was
muziek wat ook meteen een van mijn hoofdvakken
|
| Een foto van mij op mijn eerste schooldag |
is). In mijn klas zitten nog
twee andere uitwisselingsstudenten (een van Mexicoen een van China, beide
meisjes). In de muziekles, kregen we eerst een inleiding in het Deens en daarna
moesten enkele leerlingen onze klas verlaten omdat ze moesten oefenen voor een
concert dat ze later die dag moesten spelen (traditie van de school). Met de
overgebleven leerlingen (met 7) hebben we dan een typisch Deens liedje met Engelse
songtekst gezongen, eerst de melodie van de tekst en daarna moeten we dat
spelen op enkele instrumenten. Daarna (wanneer de andere terug waren) hebben we
wat muziek theorie gezien over drieklanken. Een van de studenten van onze klas
heeft daarna moeten uitleggen in Engels wat we moesten doen voor de opdracht
want we begrepen het niet. Na muziek hadden we vrij voor een uur en half en dan
zijn we met enkele van onze klas naar de IT-afdeling gegaan om onze laptop op
het netwerk te krijgen en onze inlogcode voor Lectio (soort van smartschool
maar dan voor Deense gymnasiums) te vragen. Daarna hebben we nog wat gepraat
met de overgebleven Deense studenten die beslist hadden om ons (de uitwisselingsstudenten)
te entertainen. Daarna was het lunch tijd (30 minuten). Na onze lunchpauze
hadden we Engels. Raar maar waar verstand ik niet wat de leerkracht probeerde
uit te leggen in het Engels en als ik dit dan zei tegen een van mijn
medeklasgenootjes, dan zeiden zei dat ze een beetje gek was. Ze heeft ook al
meteen enkele taken opgegeven voor ergens in september en ergens in dit
schooljaar gaan we Romeo en Julia lezen. In deze les hebben we enkele zinnen
ontleed, aanduiden van het onderwerp, werkwoord en nog enkele andere dingen
waar ik nog nooit van had gehoord. Had ik geluk dat we mochten samenwerken met
onze buur en dat was per ongeluk een Deen (lucky me)!! Na Engels, was dat
concert maar eerst heeft de directeur van onze school nog gepraat over vanalles
en nog wat! En tussen de liedjes tussendoor, zei hij ook nog enkele dingen maar
allemaal in het Deens dus begreep ik er niet veel van.
Donderdag = Korte schooldag
|
| Mijn vanille koekjes |
Donderdag
(Torsdag in het Deens) was een rustige schooldag. Mijn lessen begonnen laat en
eindigen vroeg! Mijn schooldag begon om 8u45 met Deens (maar niet de
gemakkelijke Deens maar de Deens die mijn klas krijgt). Maar het viel nog wel
mee, we hebben niet zo veel gedaan en hier en daar verstond ik al eens een
zinnetje. En daarbij was het maar een les van 45 minuten. Na de Deense les, had
ik weer vrij voor een uur en half. Een van onze klasgenoten heeft ons toen wat
Deens geleerd maar ik wist dat allemaal al. Ik sta wat voor op de Chinese en Mexicaanse
omdat Nederlands zo veel dichter bij Deens ligt dan Spaans en Chinees. Ik heb
een redelijk grote voorsprong want ze verstaan maar heel soms een woordje
terwijl ik al zinnen versta maar ook niet altijd. Daarna hadden we weer lunch en deze keer probeerde
ik om te verstaan wat de andere van de tafeltegen elkaar zeiden maar ik
verstond niet meer dan hier en daar een paar woordjes (van de moment dat ze te
snel gaan praten, versta ik het niet meer). Daarna hadden we weer muziek en
zijn we verder gegaan met de drieklanken en de oefening. Daarna hebben we het
liedje nog eens gespeeld maar deze keer met heel de klas. Na muziek, was mijn
schooldag over en het was nog maar 13u25. Ik had mijn gast familie verteld dat
ik koekjes ging bakken. En ze vonden ze lekker!!
Vrijdag = Blije dag
Vrijdag
(Fredag in het Deens) om 8u45 begon mijn dag met fysica. Het was in een lokaal
waar ik nog nooit was geweest en ik was bang dat ik het niet zou vinden. Dus ben
ik 15 minuten eerder naar school gegaan. Ik had al geprobeerd om een van mijn klasgenoten
via Facebook te bereiken maar hij had het niet gezien. Maar gelukkig voor mij,
heb ik het uiteindelijk gevonden. En dan heb ik ook nog eens super veel geluk
dat alles wat we gaan zien bij fysica dat ik dat allemaal al gezien heb in de
afgelopen jaren. Toen de leerkracht dat aan het uitleggen was, verstond ik
bijna elk woord wat hij zei! Ik heb mezelf zelfs in het Deens voorgesteld omdat
Emma ( het lieve meisje dat naast me zat) me had overtuigd om het in het Deens
te doen. Ik ben haar zo dankbaar dat ze dat heeft gedaan want ik moet leren van
Deens te spreken en me niets aan te trekken als mensen met me lachen. Na
fysica, had ik sociale wetenschappen (lees: mijn volgende buisvak). Ik verstond
niet veel van wat de leerkracht zei! Maar ze zei ons dat het niet erg
belangrijk was om huiswerk te maken voor haar vak of het te begrijpen, het was
belangrijker dat we Deens leren. Daarna hadden we lunch en net zoals vorige
keer probeerde ik te verstaan wat ze zeiden. Na lunch hadden we een korte Engels
les waar we dieper zijn ingegaan op een Engelse tekst. Na de Engelse les,
hadden we normaal weer vrij maar onze geschiedenisles van Module 8 was verhuist
naar Module 6 wat betekende dat we het meteen na Engels hadden en we daarna
vroeger naar huis konden.
En dat was mijn eerste dagen school! ik had veel plezier en heb een hoop nieuwe mensen leren kennen. Tot volgend weekend,
Comments
Post a Comment