Velkommen! (uge 1)
I arrived safely in Denmark!! I just finished my preparation week where we met all the exchange students and learned danish!
So let me present myself!
Jeg hedder Elise, jeg kommer fra Belgien, jeg er atten år gammel, jeg skal bo hos familien Mikkelsen i Struer.
I learned so much there, I even got a head ache from all the English speaking and stuff!!
Today we met our hostfamilies and went home! They are so nice! I already feel at home! I will write again soon!!
Vi ses!
Ik ben veilig aangekomen in Denemarken, ik heb het hier zeer tof! Ik heb al vele vrienden gemaakt op de oriëntatie week (waar we deens hebben geleerd enzo)
Laat me mezelf even voorstellen:
Jeg hedder Elise, jeg kommer fra Belgien, jeg er atten år gammel, jeg skal bo hos familien Mikkelsen i Struer. (Mijn naam, vanwaar ik kom, hoe oud ik ben en waar ik ga wonen)
Vandaag zijn we naar ons gastgezin gegaan, het zijn zeer lieve mensen!
Vi ses! Tot ziens!
![]() |
| Me and the other Belgian girl at the airport |
So let me present myself!
Jeg hedder Elise, jeg kommer fra Belgien, jeg er atten år gammel, jeg skal bo hos familien Mikkelsen i Struer.
I learned so much there, I even got a head ache from all the English speaking and stuff!!
![]() |
| Banner in my hostfamilie's home! |
Today we met our hostfamilies and went home! They are so nice! I already feel at home! I will write again soon!!
Vi ses!
Vertaling/translation in Dutch:
Ik ben veilig aangekomen in Denemarken, ik heb het hier zeer tof! Ik heb al vele vrienden gemaakt op de oriëntatie week (waar we deens hebben geleerd enzo)
Laat me mezelf even voorstellen:
Jeg hedder Elise, jeg kommer fra Belgien, jeg er atten år gammel, jeg skal bo hos familien Mikkelsen i Struer. (Mijn naam, vanwaar ik kom, hoe oud ik ben en waar ik ga wonen)
Vandaag zijn we naar ons gastgezin gegaan, het zijn zeer lieve mensen!
Vi ses! Tot ziens!


Comments
Post a Comment